Keine exakte Übersetzung gefunden für نسبة الابعاد

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نسبة الابعاد

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La meta de una organización debe ser tener una dotación de personal óptima que cumpla las tareas que se le asignen, independientemente de cualquier concepto sobre proporciones.
    وينبغي أن يكون هدف المنظمة كفالة الملاك الوظيفي الأمثل لإنجاز المهام المنوطة بالموظفين بغض النظر عن أي مفاهيم عن النسب والأبعاد.
  • La incorporación de dimensiones de género también fue mayor en los DELP preparados a partir de 2003.
    وكانت نسبة إدماج الأبعاد الجنسانية أعلى أيضا في الورقات المعدة بعد عام 2003.
  • No obstante, en un caso de carácter multidimensional y de tanta complejidad como el que nos ocupa no se puede decir que la investigación haya finalizado.
    ولكن، بالنسبة للقضايا المتعددة الأبعاد والمعقدة مثل القضية قيد البحث، لا يمكن اعتبار أن التحقيق قد اكتمل الآن.
  • Su propósito ha sido determinar las dimensiones normativas generales (del terrorismo) y sus consecuencias a largo plazo para las Naciones Unidas, y formular recomendaciones sobre las medidas que podría adoptar el sistema de las Naciones Unidas para hacer frente al problema.
    وقد تمثلت غايته في تحديد عواقب الإرهاب على الأمم المتحدة في الأمد البعيد وأبعاده بالنسبة لها فيما يتعلق بالسياسات العامة، وفي صياغة توصيات حول الخطوات التي قد تتخذها الأمم المتحدة لمعالجة المسألة.